2017-05-28 Injection Injection 注射 [例文] I have to have an injection on my arm this weekend so I'm depressed. [和訳]週末に注射受けないといけなくて憂鬱… [コメント] アメリカで注射を受けた時、ナースのおばちゃんが「じゃぁ上に絆創膏貼っておくね☆」と言いながら注射跡からすこしずれたところにキラキラな絆創膏を貼ってくれたことがあります。ずれてるので普通に血がちょろっと出てましたね、はい。
2017-05-27 Experiment Experiment 実験 [例文] I found a new cat type microorganism in a medical experiment. [和訳]私は化学実験で猫型の新たな微生物を発見した。 [コメント] 大山のぶ代世代です
2017-05-26 Exhausted Exhausted ヘトヘトになる [例文] He was exhausted by climbing up the mountain, but he felt mentality satisfied. [和訳] 彼は山を登りヘトヘトに疲れていたが、とても満たされていた。 [コメント] そこに山があるから。 (言いたかっただけで私自身は山登りはしません)
2017-05-25 Litter litter ちらかす [例文] A seashore was littered with many garbage after fireworks. [和訳]花火の後、浜辺はたくさんのゴミで散らかっていた。 [コメント] 他国の人にたまに、日本は道にゴミが落ちてないのがすごい!なぜなのかと聞かれます。それは日本人のマナーがいいからなんだぜ、ふふ…
2017-05-24 Resist resist 我慢する [例文] I can't resist laughing when I shouldn't laugh. [和訳]笑ってはいけない時に笑いを我慢できない。 [コメント] 大人になってからは我慢できるようになりました。